| A ： |
スペインにはジブラルタルという町があるけど、この町、イギリス領なんだよね。スペインには植民地が残っているわけだ。
|
| B ： |
さっさと返してほしいよな。香港やマカオだって中国に返還されたんだから。
|
| A ： |
そう簡単にはいきそうもないんだよね。ジブラルタル海峡は地中海と大西洋を結ぶ重要な軍事拠点だからね。
|
| B ： |
イギリスが香港を返還したんだから、我々も台湾に返還しましょう、ジュディ・オング。 |
| A ： |
なんでだよ！関係ないだろ！ |
| B ： |
ここだけの話だけど、ジュディ・オングはスペイン語もペラペラなんだよね。 |
| A ： |
いらねえよ、そんな豆知識！ |
| B ： |
で、ジブラルタルはいつイギリス野郎のものになったんだよ？ |
| A ： |
18 世紀だね。 1704 年のスペイン継承戦争のときにイギリス・オランダ連合艦隊に征服されて、 1713 年のユトレヒト条約でスペインは町の軍事使用を半永久的にイギリスに認めてしまった。 |
| B ： |
バカだな。俺なら絶対認めないけどな。 |
| A ： |
そんな単純な話じゃないんだよ。イギリスに譲渡しちゃったけど、主権はスペインにあるというのがスペインの一貫した姿勢なんだ。 |
| B ： |
なんだかよくわからない話だな。 |
| A ： |
領土問題は複雑だからね、どこの国でも。
|
| B ： |
竹島問題みたいなものかね？ |
| A ： |
まあそうだね。 |
| B ： |
奪い返せないのかよ？ |
| A ： |
何度かジブラルタル奪回の戦争は企てたんだけど、どれも失敗に終わった。 |
| B ： |
くやしいな。 |
| A ： |
チャールズ皇太子と亡きダイアナはジブラルタルから新婚旅行に出発したんだけど、スペイン国王はこれを不服として結婚式には参列しなかった。 |
| B ： |
俺も参列しなかったぜ。 |
| A ： |
あたりまえだろ！お前なんか最初から招待されてないだろ！ |
| B ： |
でもスペインだってモロッコにセウタとメリーリャっていう植民地を持ってるしな。人のことは言えないかもな。 |
| A ： |
まあね。 |
| B ： |
こうなったら他に植民地を探そう。 |
| A ： |
世界で大問題になるよ！ |
| B ： |
竹島をスペイン領に！ |
| A ： |
言ってることがメチャクチャだよ！ |