スペイン留学

<Case 5>
バレンシア州の南部に位置する地中海沿岸の都市アリカンテの大学を長期留学先として選んだ、岡澤ひとみさんと三上葵妃さん。現在、アリカンテ大学付属の語学学校でスペイン語のスキルアップ中!

留学生:岡澤 ひとみ(おかざわ ひとみ)さん
留学前の職業:大学生  スペイン語歴:2年  
留学期間:9ヵ月を予定(現在、2ヶ月目)
スペインのお気に入り:
海がきれいなところ、食料が安いところ、スペイン人があまり細かいことを気にしないところ。

留学生:三上 葵妃(みかみ きさき)さん
留学前の職業:大学生  スペイン語歴:2年半
留学期間:9ヶ月を予定(現在、1ヶ月半)
スペインのお気に入り:
歴史が面白い。私が住んでいる所は、雨があまり降らず晴れの日が多いこと。

スペイン留学
お二人の留学先アリカンテ大学
の情報はこちらをご覧下さい。

Q1 アリカンテを選んだなのはなぜですか?

A1(岡澤さん) 1年中温暖な気候、そして日本人も少ないと聞いたので選びました。 小さな都市で比較的安全ということも、親を説得する上で重要でした。

Q2 コースについて教えて下さい。

A2(岡澤さん)
最初はインテルメディオ3にいて、会話するのが大変だったのでインテルメディオ1に下げました。今はインテルメディオ2にいます。文法を学んだり、短いプレゼンをしたり…、先生によって違いがあります。今の先生は議論をしたり、ちょっとしたアクティビティを多く取り入れた授業をしてくれています。

A2(三上さん) 初めはインテルメディオ3でしたが、レベルを下げインテルメディオ1に移りました。今はインテルメディオ2です。内容は文法の授業とスキルアップコースです。

Q3 クラスの様子はどうですか?

A3(岡澤さん)
今のクラスでは話す人と黙っている人とハッキリ別れているような気がするけど、にぎやかなクラスです。

A3(三上さん) クラスはいつも笑いが絶えず楽しいです!文法の時間でも習った文法を使った会話などをするので、楽しく学べます。先生も楽しい人ですよ。様々な国の学生さんが1つのクラスにいるので、それぞれの国の文化の違いなど比較して、とても興味深いです。

Q4 宿題はどのくらいでますか?家ではどのくらい勉強をされていますか?

A4(岡澤さん) テキスト1ページ、もしくはルーズリーフ半分程度の文書を書いてくる宿題があります。家では宿題以外にスペイン語の本を読んだり、1時間ぐらい勉強してます。

A4(三上さん) 宿題は、2日に1回くらい出す先生もいれば、毎日出す先生もいます。家では、本や新聞を読んだり、テレビを見て勉強します。4時間ぐらいかな…。

Q5 学校の課外活動はありますか?

A5(岡澤さん) グラナダ旅行に参加しました。日本人は2人だけで、周りはスペイン語を問題なく話せる人たちで、ガイドが言っていることが分からなかったりと色々大変でした。

A5(三上さん) 私も一緒に、グラナダへの旅行に参加しました。少し時間が足りなかったように感じます。他にはスペイン人の学生との交流会にも参加しています。

Q6 お住まいは?

A6(岡澤さん) ピソシェアです。以前にホームステイを経験していたこともあって、自分のペースで生活ができて安上がりなピソにしました。

5〜6人用のピソで、今はイタリア人、ドイツ人の生徒と3人でシェアしています。生活リズムが違うので、会うのは夕食の時ぐらいです。掃除の担当があるのにキッチン、サロンはほとんど常に散らかっています。

A6(三上さん) スペイン人の生活習慣を実際に体験してみたかったので、学校手配のホームステイです。

家族はお母さんと2人の子供(といっても大人ですが…)で、生徒は私とアメリカ人の女の子、5人で住んでいます。特に家族と出かけることはありませんが、街を案内してくれたりします。朝起きる時間に、とても気をつかいます。皆、朝がとても遅いので。

Q7 生活費はどのくらいですか?

A7(岡澤さん) 家賃は月210ユーロ(全込み)で、バス代は約24ユーロほど。食べ物は安いので食費はそんなにかからないと思います。私は1度旅行に行って、サッカーを観に行き、外食を何度かしても、その月の生活費は家賃を含めて10万円前後でした。

A7(三上さん) ホームステイ先に500ユーロほど、バスの回数券に30ユーロ。それと時々、学食で食べるお昼くらいです。

Q8 インターネットは利用していますか?

A8(岡澤さん) 毎日メールチェックに利用しています。大学では無料で使えますが、日本語が打てるパソコンが少ないです。

A8(三上さん) 私も同じく大学で、毎日使ってます。プリンターはないですが、日本語も対応しているのでとてもいいです。

Q9 インテルカンビオ(語学交換)はされていますか?

A9(岡澤さん) これから始めるところです。学校主催でスペイン人との交流会もありますが、それ以外ではインテルカンビオをしないと、スペイン人との交流の場はほとんどないと思います。私はフラメンコの教室でスペイン人に出会いました。

A9(三上さん) 7月からスペイン人女性とインテルカンビオをする予定です。普段は、先生と休憩時間に話したり、ステイ先のお母さんと話したりします。

Q10 今後の予定は?

A10(岡澤さん) DELEの試験に合格できるように頑張ります!

A10(三上さん) スペインを旅して周りたいです。日本で働いて経験や知識を増やした後、スペインで働けたらと思ってます。

Q11 スペイン留学を考えている方へ一言

A11(岡澤さん) スペインで暮らすということは、思った以上に大変です。でも、私はスペインに来てから日本のこともスペインのことも、良い面も悪い面も、以前よりもよく見えるようになりました。そして自分自身のこともよく分かります。一歩を踏み出すのには勇気がいるけど、必ず自分のプラスになるし、大切な出会いがきっとあるので、ぜひ頑張って、実現させてください。

A11(三上さん) こっちに来て、日本のことをより考えることが増えると思います。日本にいる間に、日本のことを少しでも勉強しておいた方がいいかもしれないですね。カルチャーショックの毎日で、きっと日本が恋しくてたまらなくなると思います。でも、スペインに来たら、自分のしたかった事、したい事を思い出してしっかり頑張って下さい!

取材協力: 伊藤千恵(Booking by Net